❶ “油性”在现代日语里的含义
应该是“油断の性格”“疏忽大意的性格”的简略说法。。。
❷ 日语中的“油”是什么意思
油？就是中文的“油”咯...读作“ABURA”，有的时候可以指人“肥胖”之类的意思，不过那是流行语啦。
❸ "你的头发好油啊"用日语怎么说
在日本每天洗澡是天经地义的事情，所以一般头发是不会到发油还不洗是几乎不可能的，你写的语法没有错误的。不过在日本一般不这样说的
❹ “油性皮肤”的日文是什么请告诉我罗马音！
油性の皮肤 ゆせいのひふ yusei no hifu
脂性な肌 あぶらしょうなはだ aburahyou na hada
❺ 日语翻译高手请进
干性皮肤、混合性皮肤、中性皮肤、油性皮肤
日语字无法显示。。。
干性皮肤, かんせいひふ
混合性皮肤, こんごうせいひふ
中性皮肤, ちゅうせいひふ
油性皮肤 ゆせいひふ
❻ “荧光笔”“油性笔”日语怎么说
荧光笔：
蛍光（けいこう）ペン
ぺん是 英语pen的外来语。
油性笔
マジック ペン
是英语magic pen的外来语。也有的说法叫 万能笔。
日本人跟中国人说这个词，中国人不懂时，他们通常解释成油ぺん或者只说 マジック。
❼ 日语中的“油”是什么意思
其中一个就是和中国的油是一个意思 还有一个是力气 能量的意思 如果和一些词搭配使用 还有很多不同的意思 要看情况而定啊
❽ 高耐油的日语是什么
高耐油性（こうたいゆせい）日语就是这样的，或者说是 耐油性がよい
❾ 我知道洗发水日语叫シャンプー、那么去屑去油洗发水怎么么说
去屑的洗发水属于药用洗发水，请到药妆点购买，一般超市没有的。头屑日语叫做【ふけ】，可以说【ふけを治すシャンプー、置いてますか。】来询问。
❿ 油 在日语中是什么意思
应该是汤的意思是，不是喝的汤，是洗澡的那个。我看千与千寻里边钱婆婆她的那个汤屋上面就是写的油，所以我想应该是。