燕窝补一补英文怎么写

A. 为什么燕窝的英语直接是bird's nest，却没有swallow这个词

燕窝准确的说法是
edible
bird's
nest，即“可食用的鸟窝”。
bird's
nest，就是普通的“鸟窝”，用树枝搭成，怎么可以吃？
至于为什么英文中没有体现“燕”（swallow），原因很简单。
因为swallow是我们俗称的“家燕”（小燕子，穿花衣，年年春天来这里——这种燕子），它的窝是不能吃的。
燕窝实际上是由一种“金丝燕”(swiftlet)（属雨燕科）筑成。顾名思义，英文中自然不会出现swallow了。

B. “燕窝”英语怎么说

名词解释：燕窝 ，就是燕子的窝。不过它不是普通燕子的窝，而是一种特殊的燕子一一金丝燕的窝。你知道“燕窝”英语怎么说吗？

Fines are being imposed on indivials attempting to bring bird's nest, a traditional delicacy, into the country as new regulations came into force on Thursday.

The delicacy, made from the saliva of a cave swift, has been added to the list of banned procts, along with fresh fruit and vegetables.

Bird's nest is a popular gift in China, particularly in the south. However, only canned varieties are allowed past customs.

根据周四出台的新规定，个人携带燕窝入境将被处以罚款。

燕窝是中国的传统佳肴，由穴雨燕的唾液制成，它和新鲜水果及蔬菜一起被列入禁止入境物。

燕窝在中国是很受欢迎的礼品，尤其是在中国南方。但是根据新规定，只有罐装的燕窝才被允许携带通关。

【讲解】

“燕窝”的英文表达是bird's nest。燕窝是燕子做的巢，但这种燕子并不是我们常见的在屋檐下筑巢的家燕(swallow)，而是金丝燕(swiftlet)，金丝燕属雨燕科(swift)，金丝燕分泌出来的唾液(saliva)混合其他物质所筑成的巢穴是食用燕窝原材料。

C. 燕窝英文怎么翻译

燕窝：cubilose

读音：英['kjuːbɪləʊs]；美['kjuːbɪloʊs]

例：Cubilose was very expensive in China and was supposed to be very nutritious.

燕窝在中国是很昂贵的，一般人认为它对身体非常补。

例：The cubilose tasted musty and had the texture of snot.

天然燕窝尝起来有点腥，且有跟鼻涕一样的质地。

(3)燕窝补一补英文怎么写扩展阅读

近义词组

1、bird's nest 燕窝

读音：['bɜːdz nest]

例：How to choose and differentiate different type, grade and quality bird's nest.

如何选择和辨别不同类型、级别和品质的燕窝。

例：-ons,likebird's nestdrinks andhealthsupplement items.

还有一些月饼包装甚至会添加更昂贵的附属品，比如燕窝汤和健康滋补品。

2、edible bird's nest 燕窝

读音：['edəbl'bɜːdznest]

例：For youngsters, always consuming edible bird's nest can enhance metabolism, strengthen various bodyfunctions and reinforce immunity.

年轻人，经常食用燕窝可以提高新陈代谢，加强机体功能和加强免疫力。

例：Edible bird's nest not only tastes good but when served with rock sugar, fresh milk or oatmealaids digestion and constipation.

燕窝不仅口味好而且当和冰糖，新鲜牛奶和燕麦一起服用可以促进消化，治疗便秘。

D. 燕窝一两有多少

问题一：___一两燕窝能吃多久... 一两就是50克
燕窝属于温补食品，需要长期坚持科学的食用方法。
如果每周3次，建议每次的量在3-5g，如果天天吃当然是最好的，这样量就不需要太大，每次1-3g就可以了！
选择早晚空腹食用吸收会最好！

鑫燕燕窝

问题二：马来西亚燕窝一两等于多少克 在我们马来西亚燕窝一两等于37.5克，我们这里一斤等于16两，还是用旧有的斤两制。

问题三：燕窝一两发多少 怎发呢 燕窝是用水发的，有关发多少，应该和燕窝的品种和质量有关了~~~ 下面给你一个详细介绍燕窝的链接，地址： ke./view/558?fr=ala0

问题四：燕窝一盏最小也有多少克?一两=多少克? 一般只要380元一克
不过都是以克来计算的
1300一克的劝没故潜鹇
那东西真正的保质期其实是4－5个月

问题五：香港燕窝价格怎么计算？一两多少克？ 香港燕窝是按照克重量计算价格的，一两是50克，燕窝价格便宜的有燕碎，燕条这些自己吃比较实惠，10-40左右一克，燕盏就贵了，好的100元一克的也有，便宜的40元左右。燕窝对女性皮肤对肺非常好，燕窝属于温性补品，一年四季都可以吃，一般家里食用的燕窝价格在30元左右，如果是商务送礼的话可以买盏形完整一点的。每个品牌的燕窝价格会相差一点，不过差距不会很大。想买优质正宗燕窝可以通过以下方法识别：第一，看。纯正的燕窝应该为丝状结构，无论在浸透后或在灯光下观看，都不完全透明，而是半透明状，色泽通透带微黄，有光泽。第二，闻。优质的燕窝富含天然蛋白质，因此具有浓郁的天然蛋清味。第三，泡发。燕窝浸水泡发3到4个小时以后，平均可发大5倍至6倍，而品质优良的燕窝，可以发大七至八倍。就品牌而言，目前市面上消费者口碑最好的老牌燕窝，一家是北京同仁堂，另外一家是福临门，这两家品牌都是源自印度尼西亚以及马来西亚的优质上乘燕窝。但是同仁堂燕窝价格是福临门的2倍以上。
印尼燕窝碎批价一斤：10000元一克：10元
印尼白燕条批价一斤：15000元一克：15元
印尼燕窝盏批价一斤：20000元一克：20元

问题六：正宗的燕窝价格一两多少钱 正宗燕窝产自世界上岛屿面积最大的马来群岛上。
金丝燕主要产地分布在马来西亚砂拉越的苏艾（Suai）、巴南（Baram）、尼亚等的山洞内及其岸外的大沙当岛、拉基尔岛（Pulau Laket）和西马东海岸。越南、泰国、菲律宾和印尼的岛屿。
目前，马来西亚是唯一没有群流感及已经和中国质检局签署燕窝正式进出口协议的国家，来自马来西亚在协议下的燕窝都是正宗的真品。燕窝目前的市场价格介于几十元一克到几百元一克都有。
再说，现在市场上有各种燕窝，分洞燕和屋燕，燕窝还分毛燕、净燕。其中毛燕又分：轻毛、中毛、重毛。还有：各种类型！它们又有分：盏、饼、条、角、碎各种不同类别，一克可以从几元到几百元！

毛燕：分洞燕和屋燕，又有分：盏、饼、条、角、碎各种不同类别，价格在几元一克到五十元以上一克都有。
净燕：分洞燕和屋燕，也一样有分：盏、饼、条、角、碎各种不同类别，一克可以从几元到几百元！

问题七：燕窝一两多少钱？ 燕窝有多贵．普通老百姓论斤那是买不起的，论两都不太现实．刚才我查了资料要40－50元／克就是有些地方便宜，我估计1克也要20－30元

问题八：燕窝的发制？好的燕窝多少钱一两，一两发多少？谢谢 发燕窝是一门学问，燕窝品种、厨师、季节湿度、室温水温、甚至早晚的不同，浸发出的燕窝也会大不一样。以下介绍几种发法：
一、碱发（旧式发法，不建议采用）。燕窝加温水泡，再用净水漂洗二三次（注意保持形态整齐），然后泡入凉水中；用前倒去水，用碱面拌和燕窝，一般50克燕窝用碱面1.5克（燕窝如较老，可用2.5克），加开水提一下；至燕窝涨起，倒去一半碱水，再用开水提三四次，至膨大至原品的3倍，手捻感柔软而发涩，一掐便断即成；然后漂洗去碱面，泡入凉水中待用。入烹前用干布吸去水分即可。
二、蒸发。又称上笼、蒸锅。是烹饪原料初步熟处理的一种手段，而不作为烹制成菜的方法。将经过初步加工的净料用蒸汽蒸制，达到断生，半熟或刚熟的程度，为成菜烹调减少时间。先将燕窝放入50℃水中浸泡，至水凉后，换入70℃水中浸泡，至膨发后取出，保护好不要弄碎，换水漂洗两次，放入80℃水中烫一下，洗净装碗，小火蒸至松散软糯即可。
三、泡发。又称浸发、发料。以水为助发溶剂，将干料浸至膨涨、松软、柔嫩后供正式烹调用。干货原料重新吸入水分后，能最大限度地恢复原有的鲜嫩、松软状态。水发按水温情况可分：
1．冷水发（或温水发）。又称浸发、漂发。水温一般在40℃左右，夏季为常温，冬季为温水。燕窝用冷水浸泡两小时，捞出拣去羽毛、杂质，然后放入沸水锅中，加盖焖浸约30分钟，如尚未柔软，可换沸水再焖浸30分钟，因在烹调过程中还有煨煮过程，故不可发足，以防煨煮过头糜烂，失去条形和柔软口感，至适用时捞出，泡入凉水待用。用前，下入沸水锅氽2分钟左右后再烹。此法宜用于汤羹菜。
2．热水发（建议救急才用）。又称泡发、煮发、焖发。将燕窝干料浸入热水中，通过升温加热，提高水分子的渗透速度，促使燕窝干料充分膨胀，以达到用常温水涨发难以达到的效果。
发制燕窝时，水温与发制时间，视季节和燕窝的老嫩度适当调节，应经常检查，加以调节，以防发不透留有硬芯，或发过而导致溶烂。发好的燕窝泡发在凉水中待用，但不宜久存，须尽快使用。涨发燕窝的水与工具要清洁，不可沾有油污，否则影响发制质量。
烹制燕窝多用汤羹菜式，甜咸均可，也可烩、拌。作咸品菜时须注意宜清不宜浓，宜纯不宜杂。因其自身少味，应用上汤调制，或配以具鲜味的配料，配荤料尽量用清荤料，不可浓腻。还须注意：燕窝口感柔软或嫩糯，配料口感应多顺配少逆配。燕窝菜品各菜系均有，品种较多，均用作筵席主菜。
以下是巢工厂印尼燕窝各品种的参考泡发时间：
24小时：洞白燕（需去毛除杂质反复清洗）
8-12小时：白燕角；特等、一等、二等血燕；一等、二等血燕条
8小时：血燕碎
4-8小时：特等、一等、二等白燕；一等、二等白燕条；三角白燕；带毛白燕（需挑毛）；特等黄燕饼；特等金丝燕饼
2-4小时：白燕网、白燕碎
四、采用免浸、免炖、免拣的巢工厂即食燕窝直接配菜，多用多配，少用少配，用不完的放入冰箱一周内配完。单价：元/克
血燕
特等血燕 80
一等血燕 70
三角血燕 68
一等血燕条 56
二等血燕条 52
血碎燕 40
白燕：
特等白燕 70
带毛白燕 68
一等白燕 65
洞白燕 58
三角白燕 56
二等白燕 54
一等白燕条 49
二等白燕条 47
白燕角 45
白燕网 38
白碎燕 36
特等黄燕饼 38
特级金丝燕饼 32
即食白燕200克 658元
即食白燕350克 1128元
即食血燕200克 1298元
即食白燕350克 2218元...>>

问题九：香港买燕窝一两是多少克 香港一两是60克。
萌发花胶 ・ 小皓

问题十：评论：香港燕窝一两等于多少克 香港用司马斤制,一斤是600克，1斤有16两,一两等于37.5克。

E. 燕窝 用英文怎么说呢

edible bird's nest

F. 燕窝   [yàn wō]什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么

燕窝 [yàn wō]

[燕窝]基本解释

南亚及其邻近岛屿上的几种小雨燕(金丝燕属 Collocalia)的巢，主要由燕子的唾液腺的粘性分泌物经干燥而成，可用来作燕窝汤等

[燕窝]详细解释

1. 金丝燕和多种同属燕鸟在海边岩石间营造的巢。由所吞下的海藻及未消化的小迟祥鱼虾等混和唾液后凝结而成，是一种珍贵的食品。

   《儒林外史》第四二回：“少刻就排上酒来……都是些燕窝、鸭子、鸡、鱼。”《红楼梦》第十回：“我又瞧着他吃了半钟儿燕窝汤，我才过来了。” 艾芜 《人生哲学的一课》：“还有他家的大老爷大太太，爱吃燕和陵窝鱼翅，这也要你会做。”

[燕窝]网络解释

燕码棚搏窝是雨燕科动物金丝燕及多种同属燕类用唾液和绒羽等凝结所筑的巢窝，燕窝不是直接采摘下来就能吃的，是需要经深加工后可供人食用的部分。主要产地菲律宾西至缅甸沿海附荒岛的山洞里，以印度尼西亚、马来西亚、山打根、新加坡和泰国等东南亚一带海域及我国南海诸岛居多。 更多→ 燕窝

[燕窝]英文翻译

The bird's nest

[燕窝]相关词语

[燕窝]相关搜寻

G. “燕窝”，“鱼翅”和“鱼胶”的英文怎么说

燕铅返和窝
[词典] bird'槐盯s-nest; cubilose; edible bird's nest; bird's nest;
鱼翅
[词典] fin; shark'世清s fin; fim; shark fin;
鱼胶
[词典] isinglass; ichthyocolla; [材] fish gelatin; fish glue; [方] the air bladder;

H. 食用燕窝英语怎么说

燕窝 用英文怎么说呢？
bird's nest

n.

, 燕窝
食用燕窝用英语怎么说
edible nest of cliff swallows

美食英语：“燕窝”英语怎差升么说
“燕窝”就是可食用的鸟巢，英语译作 edible birds' nest 或 edible Collocalia's nest，也可以用 cubilose 。
燕窝英文怎么翻译?
bird's nest是指燕子的窝

cubilose指吃的燕窝
燕窝 用英文怎么说
edible nest of cliff swallows
燕窝英语怎么说？
统称bird's nest

例如

冰糖银耳燕窝

Braised Bird's Nest wit丁 Fungus and Crystal Sugar

福寿炖燕窝

Braised Bird's Nest

燕窝汤

a bird's nest soup

鱼籽蟹肉烩燕窝

Braised Bird's Nest with Crab Meat and Fish Roe

而血燕则不同，它是最顶级的，可以称为Red Bird's Nest

例如

冰花炖血燕行拍

Stewed Red Bird's Nest with Rock Candy

或者Double-Boiled Superior Bird's Nest with Rock Sugar

红烧鹿茸血燕

Braised Bird's Nest with Deer Antler

红烧血燕

Braised Red Bird's Nest

请参考google/...N&aq=f

或者

china/...62
燕窝。 翻译英文，。
edible bird's nest 燕窝

edible 可食用的

bird's nest 鸟窝

一般文学作品互直接说bird's nest

如果档庆羡你是打广告，或是在食品上标注，还是要写全称。
“燕窝”，“鱼翅”和“鱼胶”的英文怎么说
燕窝

[词典] bird's-nest; cubilose; edible bird's nest; bird's nest;

鱼翅

[词典] fin; shark's fin; fim; shark fin;

鱼胶

[词典] isinglass; ichthyocolla; [材] fish gelatin; fish glue; [方] the air bladder;

I. 燕窝。 翻译英文，。

edible bird's nest 燕窝
edible 可食用的
bird's nest 鸟窝
一般文学作品中直接说bird's nest
如果你是打广告，或是在食品上标注，还是要写全称。