❶ 幫忙翻譯（韓文）： 1. 5次卡，每張1600元。每次45分鍾美容或精油/中醫按摩。 2. 康體包價，每次380元。包
1. 5次卡，每張1600元。每次45分鍾美容或精油/中醫按摩。
【다섯 차례 한 카드당 1600원이다.매번에 45분중 미용 혹은 정유/한의 마사지를 한다.】
2. 康體包價，每次380元。包
【강악체육활동(건강체험) 풀세트(full set=포함가격) 매번 380원. 전부포함.】
康體=>『康樂體育活動(강악체육활동)』의 줄임말임.
❷ 幫忙翻譯（韓文）： 1. 5次卡，每張1600元。每次45分鍾美容或精油/中醫按摩。 2. 康體包價，每次380元。包
精油 오일 中醫按摩 한의학적 마사지 /경락마사지 包價 패키지
1. 5次卡，每張1600元。每次45分鍾美容或精油/中醫按摩。
1600원 이용권은 5번씩 이용할수 있어요.매번마다 45분정도의 미용이나 오일/경락마사지를 받을수 있어요.
2. 康體包價，每次380元
강체패키지 1회 380원
康體指美容？按摩？還是美容+按摩？
❸ 背部油壓和精油開背的區別
1、精油開背是一種按摩方法，是一種精神上享受，精油開背使用含有杜松子、薄荷、鼠尾草、甜沒葯、尤加利、玫瑰、紫荊等成分的活絡精油，配合獨特開背手法，進行松筋開背按摩，以促進血液循環，舒緩精神壓力，消除疲勞，緊實肌膚，改善睡眠的功效啊！
2、背部油壓就是精油按摩，精油按摩是指用精油按摩油(基礎油和精油調配好的按摩油)，塗抹在需要的部位，進行按摩的方法，我們可藉由按摩身體，達到放鬆心情、抒解壓力的功效。
❹ 精油推拿跟精油開背區別
你好，其實意思差不多！
精油推拿就是精油按摩，精油按摩是指用精油按摩油(基礎油和精油調配好的按摩油)，塗抹在需要的部位，進行按摩的方法，我們可藉由按摩身體，達到放鬆心情、抒解壓力的功效。
精油開背是一種按摩方法，是一種精神上享受，精油開背使用含有杜松子、薄荷、鼠尾草、甜沒葯、尤加利、玫瑰、紫荊等成分的活絡精油，配合獨特開背手法，進行松筋開背按摩，以促進血液循環，舒緩精神壓力，消除疲勞，緊實肌膚，改善睡眠的功效啊！
❺ 做背部按摩英文怎麼說
1、捏拿肩井
以大拇指頂住肩井穴（位於肩背處，肩外側端與脊柱連水平線的中點），其他四指輕扶於肩前，與大拇指相對用力，提拿起整個肩部肌肉，一拿一放地交替進行。注意整個手掌始終與肩部接觸，用力適中，將整個肌肉盡數提起。此動作可以放鬆頸肩部肌肉，對緩解疲勞有很好的效果。用輕柔的力量做還可以治療失眠的症狀。
2、按揉腰背
用手掌掌根或拳面放在患者後背脊柱兩側肌肉上（先從左側肌肉做起，再做右側肌肉），做輕快的、柔和的迴旋運動，注意手要按住肌肉施加一定壓力，不要在皮膚上摩擦。在一固定點按揉數十秒後將手向下移一手掌寬，再重復此操作，直至按揉到臀部以上。
3、提捏夾脊
用單手或雙手的拇指與食指相對，將脊柱旁邊的一條形肌肉用力提起，邊移邊提，邊提邊拿。先自上而下（從頸部以下做到臀部以上），再自下而上（從臀部以上做到頸部以下）操作。上下反復操作兩遍。操作中注意對稱提捏，不宜用力抓擰。
4、點按背俞
將雙手拇指指端放在大椎穴左右各旁開一橫指的地方，用一定的力量點按並持續數秒鍾，下移一厘米左右的距離再點按，如此操作直至臀部以上。如遇到疼痛敏感的部位可以適當加長按壓時間，疼痛點提示可能身體有某些不適，通過點按可以部分緩解這些不適。
5、
摩擦大椎
用手掌放在大椎穴上（患者低頭時頸椎與胸椎之間最突起的脊椎下方的凹陷）反復摩擦（可左右手交替進行）20－30次。此操作可以消除頸肩部肌肉疲勞，疏風散寒，預防感冒。
6、
推按脊背
將雙手掌根放在脊柱兩旁，掌根朝內，指尖朝外，同時用力向外推按。從頸肩部開始，推至肩關節再回到脊柱兩側，在剛才出發點向下一點的位置開始重復上述操作。從背部一直操作到腰部
❻ 按摩用語翻譯成韓語-煩請達人幫忙
한국어 오일로 돌아 마사지
머리를 건강 마사지
귀 향 양초
위장과 창자 물리 치료
아카 병든
밑에
더위 쿡 야생 생강
중국어 마사지
❼ 我給你按摩啊 韓語怎麼說
제가 마사지해 드릴게요~這是敬語形式，可以翻譯為，我來為您做個按摩。
내가 마사지해줄까~ 這是個非敬語形式，意思是我給你做個按摩啊~
❽ 精油開背按摩藏文怎麼翻譯
摘要 就是，等於一種按摩精油開背
❾ 求助：保健按摩用語，中文翻譯成韓文 謝謝。 急！急！急！
參考：
1 紅袖天香御足療【홍수천향 발 맛사지】
2 特色項目 【특별항목】
3 經典項目 【전형적 항목】
4 乾洗 【클리닝】
5 泰式按摩 【태국식 안마】
6 中葯足療 【한약 발 맛사지】
7 芳香足療 【방향 발 맛사지】
8 精油潤足 【정유한 발 맛사지】
9 中式保健 【중식 복건안마】
10 韓式保健 【한식 복건안마】
11 沙適舒體 【未知】
12 古典泰式 【고전태국식】
13 精油開背 【未知】
14 腸胃保養 【창위복건】
15 腰腎保養 【未知】
16 芳香經絡 【未知】
17 特色火療（局部【특색 불맛사지】）
18 踩背跪背耳燭 【등/귀 맛사지】
19 走-拔罐-刮痧-捏腳-局部【未知】
20 耳燭 【未知】
21 保健-乾洗-采耳【복건안마-클리닝-귀 맛사지】
22 足療 【발 맛사지】
23 火療 【부엉 맛사지】
24 洗面 【면 컬리닝】
25 采耳 【未知】
26 刮痧 【未知】
27 拔罐 【부엉】
28 修腳 【발수리】
29 足療-保健-乾洗【발 맛사지-복건안마-컬리닝】
註： 有些沒有翻譯的，我個人能力有限，是在是不得而知。以上答案僅供參考。
❿ 關於香薰 精油 芳香治療 這類詞語在韓語里怎麼說
香薰 我不知道你是指 方法，還是就是名詞。
향초의 향기 香草的香氣
精油：아로마
芳香治療(法)：방향치료(법)