日語精華怎麼說

Ⅰ 懂日語的童鞋們 這個高絲的美容液是啥 眼霜還是精華 麻煩翻譯下

精華液

——

ASTABLANC（高絲的蝦青素系列

lift sensation

<乳狀美容液/精華液>（日語中美容液有美容液和精華液的釋義，咱不是很懂您們化妝品里是分開的還是怎樣…

[醫葯部外品]

銷售名

ASTABLANC essence（蝦青素精華液←這里寫明是精華液

株式會社高絲

公司地址

聯絡電話

日本製造

[肌膚不適時請停止使用]

Ⅱ 日語日中用美容液的意思

日中用美容液的意思就是白天使用的美容液。

1、日系產品是最早使用這一稱呼的，現在還可以看到很多日系產品上標有美容液的字樣，仔細看它的質地，會發現比較輕薄。很多著名化妝品牌都出了系列產品，包括鮮果美容液、維生素A美容液、控油美容液等不同種類。

2、在歐美，有很多品牌也在逐漸拓展這一領域的產品，不過各個廠家還沒有統一產品名稱，有的叫美容原液，有的叫舒緩凝露，還有的叫輕質精華液。

(2)日語精華怎麼說擴展閱讀：

美容液的出彩之處更在於其與傳統化妝水設計定位上的不同：化妝水功效相對專一，質地輕薄，主要目的是為了清潔皮膚，補充水分；而美容液稍微黏稠，有著更多一點的護膚效果，也可以說是後續保養的重要環節，目的是讓保養效果更明顯。

特殊的設計原理，決定了美容液使用方式比較特殊。除了少量幾個品牌要求將美容液當作化妝水，直接用於肌膚上之外，絕大多數美容液都一定要用在化妝水之後，用雙手輕拍於臉上。因為其黏稠的質地可以鎖住水分，促進皮膚對營養成分的吸收。

Ⅲ 樂敦cc美白精華日語怎麼樣說

你好

「樂敦cc美白精華」翻譯成日語是：

ロートcc美白精華

Ⅳ 地道的日語「經典」是用那個詞

「すぐれた曲」或者直接用「ロックの傑作（けっさく）」・「ロックの名作（めいさく）」形容會比較符合日語的習慣。

Ⅳ 以下化妝品，日語怎麼說

1.眼霜: アイクリーム

マスカラ mascara 睫毛液

2.精華液：エッセンス / 美容液（びようえき）

3.防曬霜/防曬 ：日焼け止めクリーム / UVカット

4.祛斑 シミ・ソバカス除去。

5.護手霜：ハンドクリーム

6.面膜：顏パック

紙パック：飲料、吸塵機的紙袋

Ⅵ 日文翻譯化妝品

エッセンシャル：精華
（第二行漢譯）：CC油
（第三行漢譯）：頭發護理
（第四行漢譯）：易沖洗型
8 毫升 （火氮注意）：8ml（注意防火）
試供品<非賣品>：非賣品
花王股份有限公司
（第八行漢譯）：公司地址
（第九行漢譯）： 電話
注意皮膚を避けるために異常を注意して使用してください。肌の不調が生じた場合は使用を中止してください：注意事項為避免皮膚發生異常請小心使用，如發生肌膚不適請停止使用。

Ⅶ 所有化妝品的日文說法，拜求日語大神們。

1、 潔面乳/洗面奶 洗顏料「せんがんりょう」

2、化妝水 「けしょうすい」

3、眼霜 アイクリーム(Eye cream)

4、精華霜 美容液 「びようえき」

5、乳液 「にゅうえき」

6、隔離霜 化妝下地「けしょうしたじ」

7、防曬霜 サンスクリーン剤「-ざい」(Sun screen-)

8、粉 ファンデーション(Foundation)

9、粉底液 リキッドファンデーション(Liquid foundation)

10、粉餅 ケーキファンデーション(Cake foundation)

11、散粉 ルースパウダー(Loose powder)

12、眉筆 アイブロウペンシル(Eyebrow pencil)

13、眼影粉 パウダーアイシャドー(Powder eye shadow)

14、眼線 アイライン(Eyeline)

15、眼線筆 ペンシルアイライナー(Pencil eye liner)

16、眼線液 リキッドアイライナー(Liquid eye liner)

17、眼影 アイシャドー(Eye shadow)

18、睫毛膏 マスカラ(Mascara)

19、腮紅 頬紅「ほおべに」

20、潤唇膏 リップクリーム(Lip cream)

21、唇蜜 リキッド狀口紅「-じょうくちべに」(Liquid-)

22、口紅=唇膏 「くちべに」

23、唇彩 リップグロス(Lip gloss)

24、卸妝用品 クレンジング(Cleansing)

25、剃須水 アフターシェーブローション(Aftershave lotion)

26、剃須膏 シェービングソープ(Shaving soap)

27、吸油紙 油取り紙「あぶらとりがみ」

28、粉 「おしろい」

29、雙眼皮貼 アイプチ(Eye putti)

30、指甲油 マニキュア(Manicure)

31、洗發水 シャンプー(Shampoo)

32、護發素 リンス(Rinse)

33、定型劑 整髪料「せいはつりょう」

34、發油 髪油「かみあぶら」

35、發蠟 ポマード(Pomade)

36、染發劑 ヘアカラーリング剤「-ざい」(Hair coloring-)

37、香水 香水「こうすい」

拓展資料

一 、葯品品牌

1、アース制薬（Earth Chemical） 阿斯

2、アリセプト（Aricept） 安理申

3、イーライリリー（Eli Lilly）禮來

4、エーザイ（Eisai）衛材

5、コンタック（Contac）康泰克

6、シアリス（Cialis）希愛力

7、ジョンソン・エンド・ジョンソン（Johnson & Johnson；J＆J) 強生

8、大正制薬（Taisho Pharmaceutical）大正力保健

9、タイレノール（Tylenol）泰諾林

10、武田薬品（Takeda）武田制薬

11、バイアグラ（Viagra）萬艾可；（俗に）偉哥

12、バイエル（Bayer）拝耳

13、バファリン（Bufferin）百服寧

14、バンドエイド（Bandaid）邦迪創可貼

15、ファイザー制薬（Pfizer Pharmaceuticals）輝瑞

16、ブリストルマイヤーズ・スクイブ（Bristol-Myers Squibb）百時美施貴寶

17、ポカリスェット（Pocari Sweat）寶礦力

18、メルク（Merck）黙克

19、メンソレータム（Mentholatum）曼秀雷敦

20、ヤンセン（Janssen-Pharmaceuticals）楊森

21、リポビタンD（Lipovitan D）力保健

22、レビトラ（Levitra）艾力達

23、ロート制薬（Rohto）楽敦

24、ワーファリン（Warfarin）華法林

二、日用品品牌

1、アリエール（Ariel）碧浪

2、ウィスパー（Whisper）護舒寶

3、ヴィダルサスーン（Vidal Sassoon）沙宣

4、ウエラ（Wella）威娜

5、花王（Kao）花王

6、クリネックス（Kleenex）舒潔

7、コルゲート（Colgate）高露潔

8、コンビ（Combi）康貝

9、サワデー（Sawaday）爽花蕾

10、ジレット（Gillette）吉列

11、ソフィ（Sofi）蘇菲

12、ダヴ（Dove）多芬

13、タンパックス（Tampax）丹碧斯

14、パンテーン（Pantene）潘婷

15、パンパース（Pampers）幫寶適

16、P＆G保潔

17、ビオレ（Biore）碧柔

18、ピジョン（Pigeon）貝親

19、ファブリーズ（Febreze）紡必適

20ブラウン（Braun）博郎

21、（Hazeline）夏士蓮

22、ヘンケル（Henkel）漢高

23、マジックリン（Magiclean）萬潔霊

24、メリット（Merit）美力

25、ユニチャーム（Unicharm）尤妮佳

26、ユニリーバ（Unilever）聯合利華

27、ライオン（Lion）獅王

28、ラックス（Lux）力士

29、リジョイ（Rejoy）飄柔

30、ロリエ（Laurier） 楽而雅

31、ワンダフル（Wonderful）萬滌

Ⅷ 日語問題

花はな
花見はなみ
花火はなび
花実はなみ

花束はなたば
七夕たなばた(這兩個很象，可以一起背)

和花同音的有很多呢

花 華] 【はな】 【hana】 [ + ]

（1）〔植物の〕花huā.
梅の花・華／梅花.
花・華が咲く／開花兒.
花・華が散った／花兒謝了.
花・華がしぼむ／花┏蔫niān〔枯萎〕了.
花・華を摘む／掐qiā〔摘zhāi〕花.
花・華の便り／開花的消息; 花訊; 報春之花.
（2）〔桜〕櫻花yīnghuā.
花・華を見に行く／看櫻花去.
お花・華見／觀賞guānshǎng櫻花.
（3）〔梅〕梅花méihuā.
★《花の構造と名稱》
（1）おしべ／雄蕊xióngruǐ
（2）葯（やく）／花葯
（3）花糸／花絲
（4）つぼみ／花蕾huālěi
（5）花びら・花弁／花瓣huābàn
我要補充/糾錯
[鼻] 【はな】 【hana】 [ + ]

鼻（子）bí（zi）.
わし鼻／鷹鉤yīnggōu鼻子.
しし鼻／獅子shīzi鼻;扁biǎn鼻子.
だんご鼻（あぐらをかいた鼻）／蒜頭suàntóu鼻子.
上を向いた鼻／朝cháo天鼻子.
鼻がよくきく／鼻子靈líng.
鼻がつまる／鼻子不通氣.
鼻の先で笑う／冷笑;譏笑jīxiào.
鼻が高い 得意揚揚『成』.
子どもの成績がよくて鼻が高い／因孩子的學習好而感到驕傲jiāo'ào.
鼻がへこむ 丟丑diūchǒu;丟臉.
鼻が曲がる 惡臭èchòu撲鼻.
鼻であしらう 嗤之以鼻chī zhī yǐ bí『成』;冷淡對待.
わたしの忠告を鼻であしらった／他對我的勸告完全不當一回事.
鼻にかける 自高自大『成』;炫耀xuànyào;自豪zìháo.
成績がいいのを鼻にかける／炫耀自己成績好.
鼻につく 討厭;膩煩nìfan.
我要補充/糾錯
[涕] 【はな】 【hana】 [ + ]

鼻涕bítì.
涕をすする／抽鼻涕;吸鼻涕.
涕をかむ／擤xǐng鼻涕.
涕をたらしている子／拖著tuōzhe鼻涕的孩子.
涕もひっかけない／連理都不理; 不屑理睬bùxiè lǐcǎi.
我要補充/糾錯
[端] 【はな】 【hana】 [ + ]

（1）〔最初〕開始kāishǐ.
端から調子が悪い／從開始就不順利.
（2）〔はずれ〕先端xiānān,盡頭jìntóu.
岬の端にある燈台／海角上的燈塔dēngtǎ.
我要補充/糾錯
[端] 【はな】 【hana】 [ + ]

【名】
(事物的)開始;(物體的)先端;探出來的部分
我要補充/糾錯
[鼻] 【はな】 【hana】 [ + ]

【名】
鼻;鼻子
我要補充/糾錯
[涕] 【はな】 【hana】 [ + ]

鼻涕
我要補充/糾錯
[花] 【はな】 【hana】 [ + ]

【名】
花;櫻花;黃金時代;最美好的時代;精華;最好的;華麗
[ 花;華 ]
我要補充/糾錯
[華] 【はな】 【hana】

Ⅸ 「護膚」和「精華液」的日文怎麼說

護膚--スキンケア【skin care】
精華液--エッセンス【essence】

Ⅹ 求助化妝品的日語翻譯 1，精華面膜 2，滋潤洗面乳 3，收縮水 4，潤膚露 5，bb霜 6，防水加長睫毛膏 先謝謝

シャンプー （洗發水）
リンス （護發素）
洗顏料 （洗面乳）
ローション （化妝水）
けしょうすい （化妝水）
フレッシュナー；収れん化妝水（爽膚水）
クリーム （乳霜）
にゅうえき （乳液）
ナイトクリム （晚霜）
エッセンス （精華液）
エクスフォリエイター（去角質）
デイクリーム （隔離霜）
パック；マスク （面膜）
ルージュ （口紅）
グロス （液態的唇彩）
くちべに （唇膏是固態的那種）
リップグロス （唇凍）
あぶらとり紙 （吸油麵紙）
ファンデーション （粉底）
日やけ止め乳液 （防曬乳）
ほお紅 （腮紅）
チークカラー （腮紅）
アイシャドー （眼影）
アイライナ （ー眼線筆）
マスカラ （睫毛膏）
眉マスカラ
液狀和睫毛膏一樣的刷眉毛用的，很好
ハイライト （高光調整臉色明暗的）