1. 護膚品 Cream是什麼意思的翻譯是:什麼意思
Cream翻譯成中文是乳霜的意思,它表示化妝品的質地是膏霜類的。
Daycream,是日霜的意思,顧名思義是白天使用,一般日霜具有保濕,抗皺,緊致肌膚的功效,能有效防禦環境對肌膚的傷害。大多日霜也含有SFP防曬系數或紫外線過濾劑,有很好的防曬功效,適合白天使用。
除了Cream(乳霜)外,常用的化妝品英文標示有:露(lotion)、 精華(essence)、 洗面奶(facial cleanser )、乳液(fluid)、 噴霧(spray)、 爽膚水(toner)。
(1)面霜什麼英文擴展閱讀:
挑選面霜、乳液的注意事項
1、日期
2、成份
3、顏色
4、香味
5、包裝
最重要是看日期是否過期和新鮮,其次看成分,是否適合自己和能否達到想要的效果,再次看顏色,聞香味,看一下外包裝。包裝雖然不是最重要的,但是包裝很差的產品要千萬注意是否不合格產品,最主要的就是選著口碑好的品牌。
2. 各種常用護膚品的英文說法
現在去國外旅行購物的人越來越多了,好多人雖然英語交流不行,但是一些關鍵的英文詞彙如果牢記於心,那麼在商場或免稅店購物時候就會方便不少,知道自己需要購買的商品英文說法,會有助於你的導購幫你迅速找到對應的商品哦。下面我們就來說一下主要的護膚品英文詞彙:
1- 爽膚水和乳液
爽膚水一般叫做「toner」,tone這個詞做動詞的時候,意思是「使肌肉或皮膚緊致」。那麼Toner一般就翻譯為緊膚水或者爽膚水。大家熟悉的蘭蔻粉水包裝上寫的就是toner。
還有一個詞叫做「Lotion」,這個有很多品牌的爽膚水包裝上會用這個詞,比如悅木之源(Origins)的菌菇水,瓶身上寫的就是「Soothing Treatment Lotion」(舒緩修復水)。但是在國外說到lotion這種產品的時候,其實人們想的通常都是乳液狀的護膚品。悅木之源的菌菇乳液瓶身上寫的也是lotion,叫做」Soothing Face Lotion「。
2- 面霜
Face cream,面霜基本都是質地比較濃稠的奶油狀或膏狀的護膚品,cream這個詞的本意就是奶油,所以前面加個face(臉),自然就是面霜啦。此外,如果上下文的語境已經很明確,那麼你也可以只說」cream「,聽你說話的人自然知道你說的是」面霜「。
3- 精華
其實「精華」是比較中式的說法,因為它濃度比較高,很滋養,價格一般也偏貴。常用的英文詞彙有幾個,但是每個品牌命名自己產品的選詞會有所區別。比如雅詩蘭黛小棕瓶和黛珂小紫瓶以及赫蓮娜小綠瓶叫做」serum", 蘭蔻小黑屏叫做「concentrate」,蘭蔻這個在國內一般叫做肌底液,但是在國外的商品種類里它又是被歸入精華類別的(傻傻分不清楚。。。)
4-面膜
Face mask,貼的和塗的那些面膜都可以用這個詞。
5-身體乳
Body lotion
6- 唇膜
Lip balm
7-精油
Essence oil
目前我就能想到這么7個了,歡迎留言補充哦~
3. 面霜英文怎麼說
問題一:面霜 用英語怎麼說 face cream
問題二:霜 用英文怎麼說 霜
基本翻譯
frost [fr?st]
基本翻譯
n. 霜;冰凍,嚴寒;冷淡
vi. 結霜;受凍
vt. 結霜於;凍壞
網路釋義
Frost:霜降|弗羅斯特|霜凍
frost line:凍結線|凍深線|霜凍線
Black Frost:黑霜|黑霜, 黑凍|厚冰霧
hoarfrost [,h?:'fr?st]
基本翻譯
n. 白霜
網路釋義
hoarfrost:玻璃退火後表面出現的薄膜白霜|樹冰|冰霜
first hoarfrost:初白霜
hoar hoarfrost:白霜
cream [kri:m]
基本翻譯
n. 奶油,乳脂;乳酪;精華;面霜
網路釋義
cre績m:雪白|奶油色|奶油
cream puff:奶油松餅|懦夫|奶油泡芙
massage cream: *** 霜| *** 膏| *** 乳
問題三:哪位美容大師幫我翻譯下這瓶面霜上的英文阿。? 羊毛脂霜 保濕,添加維生素e 用法: 每次早上潔面、爽膚後,均勻塗抹在臉部及頸部。 成分: 純凈水,礦物油,甘油, ceteary酒精,凡士林,丙二醇, emysifying蠟 羊毛脂,卡波姆, 二甲聚硅氧烷 ,三乙醇胺,醋酸生育酚, diazolidiny尿素,甲基金庚,芳香劑, 金庚丙酯和維生素e 忽忽~翻的我一頭汗~終於明白自己懂得還是太少了~呵呵!還有幾個單詞查不出來,估計要找專業的化工類詞典查了。因為全是化學品專有名詞,所以我也不曉得到底是蝦米東東,也不知道是否適合你的膚質,不好意思哈~
問題四:簡寫英語mf用在面霜上是什麼意思 分散劑
問題五:韓文面霜怎麼寫 中文:面霜
韓語:??
備註:就是英文cream的韓文音譯形式,直接音譯的話翻譯為「????」
希望會對你有所幫助,有什麼問題的話請及時追問!滿意的話望採納......
問題六:潤膚霜英語怎麼說 (護膚)面霜
cream {名詞}
潤膚霜
moisturizing cream {名詞}
問題七:求韓國化妝品眼霜和面霜的中文翻譯 眼霜和面霜本身不就是中文 是要翻譯成韓文嗎
眼霜-????-eye cream
面霜-??-cream
不太了解護膚品 如果是擦臉油的話一般叫?? lotion
問題八:purasoft小黃瓜面霜用英語怎麼說 小黃瓜面霜_有道翻譯
翻譯結果:
Cucumber face cream
4. 關於化妝品的英文解釋
Pleasium refreshing toner--->爽膚水 (塗抹的)
pleasuim moisturizing lotion-->保濕乳液(塗抹的)
pleasium balancing conditioner--->平衡調理素(乳液、精華液、水都有可能,沒有提到產品的質地,只是說調節)
粉底是foundation,洗面奶是cleanser
P.S.,toner都是爽膚水
emulsion也是乳液
cream是面霜,nutrient cream 是營養面霜
essence是精華素(液)
嬋真美菁紅酒瑞迪艾系列
5. cream是面霜嗎
是的。
Cream():Cream就是我們平時說的面霜了,也可以叫成潤膚霜,質地比較粘稠。功效有很多,比如保濕補水、除皺美白等等。同時,霜類產品可以給肌膚形成一層保護膜,阻止水分流失。
常用的化妝品英文標示有:
霜:內cream露:lotion精華:essence洗面奶:facial cleanser (foam,gel等)容乳液:fluid噴霧:spray爽膚水:toner。
gream化妝品中的意思:
化妝品中,gream的意思是質地膏霜類的化妝品。還有很多常用的化妝品英文標志有霜cream、露lotion、精華essence、洗面奶有facial cleanser foam gel等。此外,常用的化妝品英文標志還有乳液fluid、噴霧spray、爽膚水toner等。
潤面霜、粉底霜、洗發膏、遮瑕膏、焗發膏、精華霜、妝前霜等都屬於質地膏霜類的化妝品,使用方法各有不同。化妝品使用有很多需要注意的,如果皮膚干癢,不要用滋潤乳霜。因為濃稠粘膩的保養品,對敏感肌膚是負擔,所以在皮膚感到又干又癢時千萬別用。
以上內容參考:網路-Cream
6. 哪些面霜需要乳化 摸面霜後臉上一撮有泥
面霜乳化是很常見的一個手法,市面上很多面霜都是需要乳化使用的,如果直接拿出來塗會影響面霜的使用效果,不容易被肌膚所吸收。
哪些面霜需要乳化
沒有添加乳化劑的面霜就需要乳化,比如海藍之謎面霜、妮維雅藍罐面霜使用時需要乳化,否則不好吸收不好推開。一般來說大部分的面霜不需要乳化,需要乳化的面霜膏體很厚重,很硬,直接塗沒法塗。需要乳化的面霜並不是很多,需要乳化的面霜直接塗會塗不開,所以要用手心的溫度把油脂融化一下,軟一點好塗上臉而已。面霜乳化的方法很多,可以用精油,可以直接在掌心乳化,也可以用吹風機。精油乳化面霜的方法,可以在取出的面霜中加入幾滴精油,然後將面霜和精油混合在一起,及主要充分攪拌好,這樣才能能快速的把面霜乳化好,同時也可以幫助干皮獲得更加滋潤的效果。吹風機乳化面霜的方法,高溫作用,面霜會比平時受熱更快,當然它乳化的速度也更快。在掌心也可以直接乳化面霜,在掌心揉搓【乳化】再用在臉上。海藍之謎面霜、妮維雅藍罐面霜沒有乳化過的話,直接用在臉上,非常難塗,而且無法深入皮膚。
摸面霜後臉上一撮有泥
這和面霜的質地,本身皮膚角質層的厚度,以及使用護膚品的步驟有關,如果是凝膠類的面霜,就很可能搓泥,還有一種原因可能是皮膚角質層太厚,需要定期去角質,另外可能是上妝順序錯誤。
一、天然有機高分子化合物(如纖維素、蛋白質、蠶絲、橡膠、澱粉等),它們的相對分子質量可以從幾萬直到幾百萬或更大,往往由無數結構小單元以重復的方式排列而成。它們在特定環境下可以分解,產生分離變異。1、凝膠類產品最有可能會產生搓泥現象。由於卡波(做凝膠類產品的一種材料)是高分子聚合物的一種,由它做出來的寶貝很可能出現搓泥現象。2、帶蛋白質的護膚品可能會產生搓泥現象,例如添加了膠原蛋白的護膚霜等等。二、皮膚老舊角質層太厚。在乾燥的天氣,皮膚會產生更多的皮屑。當塗抹護膚品時,皮屑混和護膚品形成「泥」,這種可能性有,但要看具體情況而定。三、使用錯誤上完粉底後發覺皮膚干,於是在上面擦多層護膚品。於是原來在皮膚上的粉被搓成「泥」。四、不同乳化體系出來的護膚品有可能會相互產生反應而出現搓泥現象。一些含有甘油的水水,和某些護膚品同用,會有搓泥現象。所以JMS一直用某個霜霜沒問題,突然換了個水水在霜霜之前搽,就出現搓泥,這個再正常不過了。五、有人認為搓泥的現象是由於化妝品的油水不相溶產生的。如果你的霜下面打的是油溶性的底,而你的霜則是水溶性的,那麼肯定會搓泥。另外化妝品都分為親水和親油,用了親油的產品打在明明是親水性的皮膚上,基本都搓泥。
面霜的使用方法
步驟1:先用挖勺取用一些面霜,避免用手指直接挖去面霜,我們的手指上帶有細菌,直接挖取,容易造成面霜變質,然後用點塗法,將面霜點在臉頰、額頭、下巴和鼻尖處(註:如果是冬天使用,最好先將面霜放置手心捂熱後在使用,便於面霜更好吸收)。
步驟2:然後將面霜從額頭中間向外抹開,輕輕按摩打圈按壓,幫助面霜吸收。
步驟3:額頭按摩完,按摩下巴處,一樣的方法,按摩打圈按壓向兩頰推開,輕輕刮臉部輪廓,還可以瘦臉哦。
步驟4:而臉頰處的面霜按摩打圈按壓向耳朵方向推開,然後慢慢移動到耳朵下方,再滑向鎖骨處,這樣有助於排毒。
步驟5:面霜使用的時候一定要避開眼部,面霜的成分和眼霜的成分是不一樣的,面霜使用在眼部,會刺激我們嬌弱的眼部肌膚。
面霜的英文
面霜的英文是:face cream。面霜可以說是很常見的一種護膚單品,幾乎人人都會需要它。面霜中的美白、抗衰老等有效成分能夠更好的被肌膚吸收,所以,擁有一瓶好的面霜/乳液可是非常重要的。
面霜成分:水、異戊二醇、牛油果樹(BUTYROSPERMUM PARKII)果脂、異壬酸異壬酯、甘油、椰油醇-辛酸酯/癸酸酯、C9-12 烷、聚二甲基硅氧烷、鯨蠟硬脂醇、甘油硬脂酸酯、鯨蠟硬脂醇聚醚-20、PEG-40 硬脂酸酯、菊粉月桂基氨基甲酸酯、牛油果樹(BUTYROSPERMUM PARKII)果脂提取物、刺阿干樹(ARGANIA SPINOSA)仁油、生育酚(維生素E)、廢麥芽粕蠟、煙醯胺、膠原、生物糖 膠-1、馬脂、酵母菌溶胞物、抗壞血酸磷酸酯鈉、水解透明質酸鈉、歐錦葵(MALVA SYLVESTRIS)提取物、辣薄荷(MENTHA PIPERITA)葉提取物、黃花九輪草(PRIMULA VERIS)提取物、羽衣草(ALCHEMILLA VULGARIS)提取物、葯用婆婆納(VERONICA OFFICINALIS)提取物、香蜂花(MELISSA OFFICINALIS)葉提取物、歐蓍草(ACHILLEA MILLEFOLIUM)提取物、棕櫚醯三肽-5、棕櫚醯寡肽、棕櫚醯四肽-7、丁二醇、聚山梨醇酯-20、纈氨酸、蘇氨酸、甘氨酸、谷氨酸、尿囊素、山梨(糖)醇、卵磷脂、油酸、丙烯醯二甲基牛磺酸銨/VP 共聚物、黃原膠、對羥基苯乙酮、卡波姆、CI 16035、CI 19140。面霜功效:改善肌膚問題,緊致肌膚並長久保濕,質地輕薄不油膩,滲透滋潤肌膚,使肌膚保持充盈水潤,煥發光彩。
7. 日霜與晚霜的英文標識是什麼
日霜的英文為:day cream;晚霜的英文為:night cream。
霜的英文為:cream(英[kriːm] 美[krim]),名詞,翻譯為乳霜、精英等等。
這里的day和night作形容詞使用,分為為日間的;晚上的意思。一般日霜只能在白天使用,晚霜在晚上使用。
例句:
1、.
也可於早上使用,使用後可塗抹日霜。
2、Aftercleansing,.
潔面後,使用營養豐富的晚霜,例如檀香木或薰衣草。
(7)面霜什麼英文擴展閱讀:
日霜與晚霜的區別:日霜和晚霜都屬於面霜,本質上沒有什麼不同。只是肌膚白天和晚上面對的環境不同,為了滿足皮膚不同的需求,在成分上會有所區分。
1、日間,身體處於清醒狀態,肌膚中的水分與自身的抗氧化能量會隨著情緒、工作強度及氣候變化以及紫外線的傷害而發生變化,容易對肌膚細胞造成消耗,使肌膚看來疲乾燥暗沉,甚至產生老化現象。
所以,日間保養品通常含有SPF成分,為了對抗日間外在灰塵、有害物質附著肌膚,質地也會相對輕薄易吸收,強調對紫外線與環境傷害的防禦力。
2、夜間是生理機能自律調護的休息階段,人體進入休息狀態,肌膚的修護功能也相對增加,此時滋養成分卓越的晚霜在睡眠中為肌膚提供修護能量十分重要。所以相對與日霜,晚霜質地更加豐潤,成分也以滋養修復為主。