滋潤面霜日文怎麼說

A. 日語介紹求翻譯下

融化般的擴散開，瞬時間滋潤面霜將皮膚包住，滋潤保濕型。
香氣是像紅茶一樣的香氣（微香）。
保濕和美容成分採用了京都產的蠶蛹精華，國產的白樺精華調配而成。
阿爾甘等幾種植物精油帶來的組合效果，滋潤面霜將皮膚包緊，對抗京都的徹骨寒冷也沒有問題，充滿彈力和滋潤，帶來像布丁一樣充滿彈性的美麗肌膚。

B. soft版面霜什麼意思

soft版面霜意思是輕盈版面霜。

蘭蔻soft cream是輕盈版面霜，質地清爽，塗抹在臉上時不會顯得油膩；而蘭蔻rich cream是滋潤版面霜，質地較厚，但是對比蘭蔻soft cream而言，它的滋潤度會更好。

蘭蔻soft cream比較適合中性或者是混合膚質；蘭蔻rich cream比較適合乾性皮膚使用。

蘭蔻面霜簡介：

蘭蔻是來自於法國的世界知名美妝品牌，蘭蔻soft和rich就是蘭蔻推出的菁純系列面霜，屬於護膚品。面霜中添加了萃取自瑞士的蘋果精華，再結合卓顏分子，塗抹在臉上時會刺激細胞再生，同時還會不斷的滋養肌膚，讓使用者的肌膚擁有光滑而細膩的質地。

建議在清潔完肌膚後，使用護膚水來進行調節，然後取出適量的面霜均勻塗抹於臉部和頸部即可。

以上內容參考網路-蘭蔻

C. 珂潤上面英文跟日文的區別

你好，珂潤日版的上面是同時有英文和日文的。上面的英文是原版自帶，日文就相當於給英文的翻譯，針對不同消費者的文化差異做出適應性調整。所以意義是沒有什麼區別的。
一、珂潤面霜真假
1、說明書不同：真貨說明書印在盒子內側
珂潤是日本花王公司旗下生產的面霜產品，日本國內的化妝品為了環保，一般都是將說明書或產品成分的功效直接印在外包裝盒的內側的，雖然高仿的珂潤面霜也有可能做到這一點，但是印刷品質上就不會有這么好。
2、氣味不同：真貨沒有香精味
珂潤面霜全名是珂潤浸潤保濕補水滋潤面霜，官方的配方是說明了未添加任何香精劑，這樣保證皮膚不會受到香精刺激。
3、質地不同：真貨表面均勻光潔
珂潤的製造企業是花王株式會社，很多人經常聽到的碧柔防曬霜也是這家公式的，因為有著良好的裝填技術，所以真珂潤面霜是質地細致的成品，它的表層會呈現均勻光潔的形態
4、使用感不同：真貨真正改善肌膚狀態
真珂潤面霜獲得過2014、2015COSME大賞面霜部門第一名，持續使用兩周左右，肌膚角質層的水分量與屏護功能都能得到顯著改善，用戶反饋較好（但不是適用於所有肌膚），而且正確掌心加熱後用在臉上，用了後會感覺臉軟軟的，因為添加有硅油，所以比較好塗抹。
5、看熒光劑反應：真貨無熒光
珂潤面霜是用的環保塑料瓶，不是玻璃瓶，用的紙盒子包裝，外面會有一層塑料薄膜密封起來，正品與假貨看外觀是不能看出什麼差別的，只是大家要注意到正品的盒子沒有熒光劑反應，假貨盒子以及蓋子裡面都會有熒光劑反應，對皮膚會有不好的影響。

D. 日語翻譯：請幫忙翻譯品名和用法。

販売名：素肌しずくパックゲル
品名：Asahi水滴面霜

用法：
潔面後，取適量（2粒珍珠大小），在肌膚上推開即可。推開後面霜轉化為水滴狀液體，輕輕拍打，水珠即可被吸收。

COSME2012上半年最新上榜，位居第三名，Asahi水滴面霜，依舊保持日本無添加，無色素，無香料三無安全護膚品，正如其名的水滴可愛包裝，加上它如果凍般透明質地，實在深受日本MM歡迎！
號稱一瓶就可以代替所有的水，乳液，霜。
可塗厚一點作為過夜的補水面膜，因為成分很安全無刺激，所以可以起到鎮定保濕的作用，孕婦、敏感肌膚均可使用（對產品成分過敏除外）
一款集化妝水、乳液、美容液、面霜、面膜5種功能的美顏霜，內含6種主要保濕美容成分，讓皮膚滋潤富有彈性、光澤和抗老化。縮短你保養時間，簡單迅速擁有元氣美肌。
無著色、無香料、無色素、過敏測試，無添加成分，敏感肌膚和嬰兒，孕婦都可以絕對安全放心的使用一隻兼備「美容液+乳液+化妝水+化妝基礎+美白液」5合一水滴皮膚保養凝膠。
塗上是乳狀，塗開後變成小水珠。沒有粘粘感，感覺很水潤。保濕力量出眾！深深滲透到肌膚底層，透明質酸，在皮膚表面上形成一層保護膜，維持皮膚長久滋潤，光滑有彈性。

E. "霜"的日語寫法

しも【霜】

～が降りる ／ 下〔降〕霜．
～を取る ／ 除霜．
初～が降りた ／ 降了初霜．
缽植えの花が晩～にやられた ／ 盆花被晚霜打蔫了．
冷蔵庫の自動～取裝置 ／ 冰箱的自動除霜裝置．

F. 求助化妝品的日語翻譯 1，精華面膜 2，滋潤洗面乳 3，收縮水 4，潤膚露 5，bb霜 6，防水加長睫毛膏 先謝謝

シャンプー （洗發水）
リンス （護發素）
洗顏料 （洗面乳）
ローション （化妝水）
けしょうすい （化妝水）
フレッシュナー；収れん化妝水（爽膚水）
クリーム （乳霜）
にゅうえき （乳液）
ナイトクリム （晚霜）
エッセンス （精華液）
エクスフォリエイター（去角質）
デイクリーム （隔離霜）
パック；マスク （面膜）
ルージュ （口紅）
グロス （液態的唇彩）
くちべに （唇膏是固態的那種）
リップグロス （唇凍）
あぶらとり紙 （吸油麵紙）
ファンデーション （粉底）
日やけ止め乳液 （防曬乳）
ほお紅 （腮紅）
チークカラー （腮紅）
アイシャドー （眼影）
アイライナ （ー眼線筆）
マスカラ （睫毛膏）
眉マスカラ
液狀和睫毛膏一樣的刷眉毛用的，很好
ハイライト （高光調整臉色明暗的）

G. 求一些化妝品的日語讀法名字！bb霜！隔離液之類的！幫忙說幾個！謝謝！還有！混合型皮膚怎麼說

bb霜 bbクリーム
混合肌 混合肌（こんごうはだ）

1.化粧品（けしょうひん）-----化妝品

2.手鏡（てかがみ）-----小手鏡

3.綿棒（めんぼう）-----棉簽

4.ウエットティッシュ-----濕紙巾

5.コンパクト-----粉盒

6.パフ-----粉撲

7.下地（したじ）クリーム-----隔離霜

8.ファンデーション-----粉底

9.フェイスパウダー-----化妝粉

10.チーク-----胭脂

11.口紅（くちべに）-----口紅

12.リップクリーム-----潤唇膏

13.香水（こうすい）-----香水

14.デオドラント-----止汗劑

15.アイシャドー-----眼影膏

16.アイライナー-----眼線筆

17.マスカラ-----睫毛膏

18.アイラッシュカーラー-----睫毛夾

19.アイブロウペンシル-----眉筆

20.クレンジングクリーム-----洗面奶

21.ハンドクリーム-----護手霜

22.スキンクリーム-----護膚霜

23.ナイトクリーム-----夜霜

24.乳液（にゅうえき）-----乳液

25.化粧水（けしょうすい）-----化妝水

26.オーデコロン-----古龍水

27.パック-----面膜

28.マニキュア-----指甲油

29.リンス-----護發素

30.トリートメント-----發膜；焗油膏

31.除光液（じょこうえき）-----洗甲水

32.マッサージクリーム-----按摩霜

33.毛穴（けあな）パックシート-----鼻貼

34.脫毛剤（だつもうざい）-----脫毛劑

35.脫毛クリーム-----脫毛膏

36.エステティシャン------美容師

37.アロマセラピー------芳香療法

38.マッサージ------按摩

39.足裏（あしうら）マッサージ-----足底按摩

40.オイルマッサージ-----推油

41.スキンケア-----皮膚護理

42.ネイルケア-----指甲護理

43.ネイルサロン-----美甲店

44.毛抜（けぬき）-----拔毛鑷子

45.しわ-----皺紋

46.しみ-----雀斑

47.ニキビ-----粉刺

48.ほくろ-----黑痣

49.イボ-----瘊子

50.乾燥肌（かんそうはだ）-----乾性皮膚

51.敏感肌（びんかんはだ）-----敏感皮膚

52.コラーゲン-----膠原蛋白

53.ローヤルゼリー-----蜂王漿

54.アガリスク-----姬松茸

55.プラセンタ-----胎盤素

56.ビタミン-----維他命

57.肝油（かんゆ）-----魚肝油

58.ヒアルロン酸-----玻尿酸

59.プロテイン-----蛋白質

60.炭水化物（たんすいかぶつ）-----碳水化合物

61.繊維質（せんいしつ）-----纖維質

62.食物繊維（しょくもつせんい）-----食物纖維

63.ミネラル-----礦物質

64.鉄分（てつぶん）-----鐵分

65.塩分（えんぶん）-----鹽分

66.乳酸菌（にゅうさんきん）-----乳酸菌

67.酵素（こうそ）-----酵素

68.発酵（はっこう）する-----發酵

69.アミノ酸-----氨基酸

70.グリセリン-----甘油

H. 求日語翻譯

就是 資生堂的ELIXIR/怡麗絲爾 彈力修護水感保濕面霜/晚霜 40g

商品產地：日本
規格容量：40g
商品介紹：
在日本一直以來都很暢銷，它所含的骨膠原、彈性蛋白、「CE」成熟保濕成分，讓肌膚充分滋潤。使嬌嫩的水潤，飽滿的彈性能被真實感覺到。展現活力，瞬息生輝。基於「美膚·再活性理論」，針對肌膚氧化引起的不良狀態而研製的綜合護膚系列。在抵制肌膚表面發生氧化的同時，賦予表皮、真皮層活性，使肌膚滋潤、明亮、彈性十足，煥發由內而外的光彩與透明感。

睡眠時，富含膠原蛋白的活膚顆粒浸透肌膚深層，次日清晨發現細紋淡化，肌膚充滿彈性。也可局部使用於眼部周圍，減少細紋的產生。

I. 以下化妝品，日語怎麼說

1.眼霜: アイクリーム

マスカラ mascara 睫毛液

2.精華液：エッセンス / 美容液（びようえき）

3.防曬霜/防曬 ：日焼け止めクリーム / UVカット

4.祛斑 シミ・ソバカス除去。

5.護手霜：ハンドクリーム

6.面膜：顏パック

紙パック：飲料、吸塵機的紙袋

J. 「爽膚水」用英語和日語怎麼說，謝謝

Pleasium refreshing toner--->爽膚水 （塗抹的）
pleasuim moisturizing lotion-->保濕乳液（塗抹的）
pleasium balancing conditioner--->平衡調理素(乳液、精華液、水都有可能，沒有提到產品的質地，只是說調節)
粉底是foundation,洗面奶是cleanser
P.S.,toner都是爽膚水
emulsion也是乳液
cream是面霜，nutrient cream 是營養面霜
essence是精華素（液）

嬋真美菁紅酒瑞迪艾系列